Перевод "5 11" на русский
Произношение 5 11 (файв илэван) :
fˈaɪv ɪlˈɛvən
файв илэван транскрипция – 19 результатов перевода
THE MAN WEIGHS BETWEEN 185 AND 195 POUNDS.
HEIGHT 5' 9" TO 5' 11".
HE WEARS BROAD-TOED SHOES, SIZE 101/2.
Его вес от 185 до 195 фунтов.
Рост от 5 футов 9 дюймов до 5 футов 11 дюймов.
Носит обувь с широким носком, размер 10/2.
Скопировать
Suspect described as white male, approximately 30.
Suspect about 5-11 ", medium build, brown dark pants.
Suspect number two about 6-1, medium build, round glasses, dark clothes.
Подозреваемые - белые мужчины. Возраст: 25-20 лет.
Подозреваемый №1. Рост: примерно 5 футов 11 дюймов.
Подозреваемый №2. Рост: примерно 6 футов 1 дюйм. Среднего телосложения.
Скопировать
American adviser in Honduras.
Killed in a helicopter accident 5-11-88.
Officer.
Американский советник в Гондурасе.
Убит при аварии вертолёта 11.05.88.
Офицер.
Скопировать
It's RX number 0-0-2- 3-0-1-
1-5-1-1-9-8.
22 pills.
Его номер 0-0-2 3-0-1
1-5-1-1-9-8.
22 таблетки.
Скопировать
(Olivia) I got a bank routing number.
C-H-0-0-2-3-0-1-1-5... 1-1-9-8-2-2-3-5-0.
(Lowered voice) Those first two letters?
У меня есть номер счета в банке.
Си-аш-0-0-2-3-0-1-1-5 1-1-9-8-2-2-3-5-0.
Те первые 2 символа.
Скопировать
Yes it's RX number... 0-0-2-3-0...
0-0-2-3-0-1 1-1-5... 1-1-9-8.
22 tablets of phozerol.
Да, его номер 0-0-2-3-0...
0-0-2-3-0-1 1-1-5 1-1-9-8.
22 таблетки фозерола.
Скопировать
This will not stand.
8, 9, 4, 4, 1, 2, 1, 6... 3, 5, 1, 1, 3, 5, 8, 9.
He got one of the scientists.
Это не должно случиться.
8, 9, 4, 4, 1, 2, 1, 6... 3, 5, 1, 1, 3, 5, 8, 9.
Он убрал одного из этих ученых.
Скопировать
No, I remember that conversation.
In 2003, 5, 11, April.
Yesterday.
О, я помню эту беседу.
В 2003-ем, 5-ом, 11-ом, в апреле.
Вчера.
Скопировать
And if he does, he ain't a person I wanna know.
Matthew 5:11.
"Blessed are ye, when men shall revile you, and persecute you, "and shall speak all manner of evil "against you falsely, for my sake."
А если и есть, то он не тот, кого я хотела бы знать.
От Матфея 5:11
"Блаженны вы, когда будут поносить вас и гнать и всячески неправедно злословить за Меня"
Скопировать
But if I use my middle name...
. - 5-1-1-9-7.
- Isn't that amazing?
Но если взять среднее имя...
- Уолтер - 5-1-1-9-7.
- Невероятно, не так ли?
Скопировать
Let's call it.
Time of death, 5:11 p.m.
At least she's not suffering anymore.
Объявляем.
Время смерти - 17:11.
По крайней мере, она больше не страдает.
Скопировать
Revelations says so.
You're talking about Revelations 5: 11, which says that: "The number of them was 10,000 times 10,000.
Ten thousand times 10,000 is 100 million.
Так сказано в "Откровении".
Ты говоришь об "Откровении" глава 5, стих 11, где сказано, что число им десять тысяч раз по десять тысяч.
10 000 умножить на 10 000 будет 100 миллионов.
Скопировать
Dispatch: Vehicle is 1978, brown Mercedes, - registered to a Julie Cote.
- Douche. 5-1-1-20 40th street. Subject is a French national.
You've got to be fucking kidding me.
"Машина 1978 года, коричневый Мерседес, зарегистрирован на Джулию Коте."
"5-1-1-20, 40 улица, гражданка Франции."
Ты, на хрен, издеваешься.
Скопировать
That's much better.
At 5:11...
The lighting of the family hearth.
А вот ето вот хорошо.
Итак, 1 7:1 1
Заживляем очаг.
Скопировать
Strong feather.
Open box 3-5-1-1-1.
Wait!
Основной замок.
Откройте бокс 3-5-1-1-1.
Стой!
Скопировать
Your Honor, something is or isn't pornographic on its face.
720 ILCS 5/11-20, 1 says...
That's a criminal statute.
Ваша честь, то, что является или не является на первый взгляд порнографией.
В своде законов штата Иллинойс в положении 720 5/11-20, 1 говорится...
Это уголовный закон.
Скопировать
This is so great.
Now we've got... 1, 2, 5, 11...
A big family!
Потрясающе!
У нас никогда не было семьи, а теперь у нас есть один, два, пять, одиннадцать...
Очень большая семья!
Скопировать
Yeah.
At the tone, the time will be 5:11 P.M.
Yeah.
Да.
Сейчас 17 часов 11 минут.
Да.
Скопировать
He can testify against Peter Florrick, or I can use your testimony to put him in jail for obstruction of justice.
Looks like 5-11, dark hair, kind of a mean look in his eye.
Wait, I think he's leaving.
Он может дать показания против Питера Флоррика, или я использую ваши показания, чтобы отправить его в тюрьму за препятствование правосудию.
На вид метр восемьдесят, тёмные волосы, какой-то злобный взгляд.
Подождите, кажется, он уходит.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов 5 11 (файв илэван)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы 5 11 для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить файв илэван не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение